УЧИТЬ

ТолкБТС

учу́, у́чишь; у́ченный; у́чен, -а, -о; нсв.

см. тж.

учиться, учёба, учение, ученье

(св. - научи́ть и обучи́ть)

кого (чему или с инф.)

Передавать кому-л. какие-л. знания, навыки, воспитывать какие-л. качества.

Учи́ть детей, студентов, иностранцев.

Учи́ть грамоте.

Учи́ть французскому языку.

Учи́ть музыке.

Учи́ть читать и писать.

Учи́ть ходить на лыжах.

Учи́ть по-немецки, по-русски.

Учи́ть французскому языку.

Учи́ть терпеливо, упорно.

Учи́ть деликатности, бережливости.

Дурному мать тебя учи́ть не станет!

Поступайте так, как вас учат.

2) кого

(св. - вы́учить, обучи́ть)

Давать образование, обеспечивать кому-л. возможность учиться.

Сейчас детей с шести лет учат.

Одна детей вырастила: сама кормила, одевала, учила.

(св. - научи́ть)

Преподносить уроки, обогащать опытом, пониманием окружающего.

Жизнь учит и самых нерадивых.

Книги многому учат.

Хороший пример учит больше, чем наставления.

Русская пословица учит: "Не в свои сани не садись".

(св. - научи́ть и обучи́ть)

кого Дрессировать

(животных)

Любую собаку надо учи́ть.

5) шутл. Наказывать.

Учи́ть ремешком.

Учи́ть уму-разуму.

6) кого Давать советы, указания; поучать.

Что ты всех учишь?

Нечего меня учи́ть.

7) с придат. дополнит. Обосновывать, развивать

(какую-л. мысль, теорию и т.п.)

Философия учит, что все люди смертны.

(св. - вы́учить)

что Повторяя, запоминать, усваивать.

Учи́ть урок.

Учи́ть роль.

Учи́ть басню наизусть.

Учи́ть таблицу умножения.

Учи́ть ботанику, историю.

УЧИТЬ

ТолкЛопатин

учу, учишь; учащий и учащий; несов. 1. кого-что чему и с неопр. Передавать кому-н. какие-н. знания, навыки. У. русскому языку.

У. играть (или игре) в шахматы.

У. музыке.

2. перен., кого-что чему и с неопр. Побуждать к чему-н., передавая свой опыт, взгляды. У. самостоятельности.

У. детей добру или быть добрыми.

3. с союзом «что». Высказывать, обосновывать какую-н. мысль, положение. Материалисты учат, что сознание и мышление являются свойствами материи. 4. что. Занимаясь, усваивать, запоминать. У. урок.

У. стихи.

У. роль.

|| сов. выучить, выучу, -ишь; -ченный (к 1 и 4 знач.), научить (к 1 и 2 знач.) и обучить (к 1 знач.); -ученный; несов. выучивать, -аю (по 4 знач.) и обучать, -аю (по 1 знач.); сущ. выучка, -и, ж. (по 1 знач.), выучивание (по 4 знач.) и обучение (по 1 знач.), -я, ср. Отдать на выучку куда-н. Занят выучиванием стихов.

Обучение мастерству.

|| сущ. учение, -я, ср. (к 1 знач.).

|| прил. учебный (к 1 знач.).

УЧИТЬ

ТолкМАС

учу́, у́чишь; прич. страд. прош. у́ченный, у́чен, -а, -о; несов.

(сов. научить и обучить) перех.

Передавать кому-л. какие-л. знания, навыки.

Учить грамоте. Учить французскому языку. Учить читать.

□ Когда наступила пора учить его языкам и музыке, Глафира Петровна наняла за бесценок старую девицу, шведку. Тургенев, Дворянское гнездо.

Коробкин учил приютских сирот сапожному делу. Ляшко, Никола из Лебедина.

|| (сов. выучить). Давать образование, обеспечивать кому-л. возможность учиться.

— Везде я одна, как есть: и воспитала-то детей, и учила их, все я. Тургенев, Дворянское гнездо.

Она подглядела бледность на лице мужа в то время, когда дело шло о пансионе ---. Почудилось ей, что Артамону Ильичу вовсе не хотелось учить дочь. Гл. Успенский, Нравы Растеряевой улицы.

|| (сов. научить) чему или с неопр. Прививать кому-л., воспитывать в ком-л. какие-л. качества, навыки и т.п.

— Твоя мать умная женщина, опытная женщина. Она не станет тебя учить дурному. Чернышевский, Что делать?

|| (сов. научить). Обогащать опытом, знаниями, пониманием окружающего.

Опыт революции учит массы быстро. Ленин, Грозящая катастрофа и как с ней бороться.

Пример борца живет и учит. Жаров, Воин коммунизма.

|| (сов. научить и обучить). Дрессировать (животных).

[Поросенка] Прошка учил делать разные штуки. Станюкович, «Человек за бортом.»

разг. Быть учителем, заниматься педагогической деятельностью; преподавать.

[Ирина:] Завтра я поеду одна, буду учить в школе и всю свою жизнь отдам тем, кому она, быть может, нужна. Чехов, Три сестры.

(сов. научить) перех.

Наставлять, давать советы, указания.

Из желания добра сестра Юлинька учит Полину требовать от Жадова, чтоб он поступал по примеру Белогубова. Чернышевский, Заметки о журналах.

— Это вы его хорошо учили тогда, чтоб он сам на себя пошел и сказал. Достоевский, Преступление и наказание.

|| разг. Наказывать.

— Нет, брат, вашего брата учить надо. Ты с мошенниками подделал [купон]. --- Сидор! Кликни-ка полицейского. Л. Толстой, Фальшивый купон.

Под этими березами князь учил своих мужиков уму-разуму, то есть попросту сек. Гарин-Михайловский, Несколько лет в деревне.

с придаточным дополнительным.

Обосновывать, развивать (какую-л. мысль, теорию и т.п.).

[Педагоги бурсы] воспитаны тою философией, которая учит, что «все люди смертны, Кай — человек, следовательно, Кай смертен». Помяловский, Очерки бурсы.

Владимир Ильич учил, что для полной победы над бюрократизмом необходимо вовлечение всего населения в управление государством. Фотиева, Как работал В. И. Ленин.

(сов. выучить) перех.

Повторяя что-л., запоминать, усваивать.

Учить роль. Учить стихотворение.

УЧИТЬ

ЭтимСеменов

Древнерусское – учити, укъ (учение).

Древнепрусское – iaukint (упражнять, упражняться).

Праславянский корень uciti, родственный «учить», образован от другого праславянского корня vyknoti, восходящего к древнепрусскому слову со значением «упражняться», возможно, и к древнеиндийскому слову со значением «находить удовлетворение».

Ряд исследователей языка проводит параллель с древнеирландским do-uccim (понимаю, знаю).

Родственными являются:

Украинское – учити.

Белорусское – учыць.

Польское – uczyc.

Чешское – uciti.

Производные: учиться, учение, учитель, учеба, ученик, ученый.

УЧИТЬ

ЭтимШанский

Общеслав.

Суф.

производное от укъ "учение", того же корня, что лит. jaukìnti "приучать", арм. usanim "учусь, приучаюсь", Навык, Привыкать, Наука, может быть, — Ум, Ухо.