Искать в полном словаре
ТРЕБОВАТЬ
ТРЕБОВАТЬ
ТолкБТС
-
бую
, -буешь;
нсв.
см
. тж.
требоваться
,
требование
1)
(
св
.
-
потре́бовать
)
кого-чего, кого-
что
с инф. или с
союзом
чтобы
Добиваться
,
просить
в
категорической
форме
.
Тре́бовать
пропуск
,
документы
.
Тре́бовать
денег.
Тре́бовать
повысить
зарплату
.
Тре́бовать
себе
помощника
.
Настойчиво
тре́бовать
объяснений
.
Тре́бовать
шампанского
.
Тре́бовать
на
чай
(разг.;
просить
плату
за
услугу
)
2)
Спрашивать
с кого-л.
(
выполнения
каких-л.
обязанностей
)
Строго
тре́бовать
с
подчинённых
, с
учеников
.
Тре́бовать
слишком
много.
Т., чтобы всё было
выполнено
.
3)
чего
Ожидать
от кого-, чего-л. каких-л.
проявлений
,
действий
и т.п.
Ничего не
тре́бовать
от жизни, от
судьбы
.
Тре́бовать
от кого-л.
участия
,
сочувствия
.
4)
чего, с
союзом
чтобы или с инф.
Обязывать
к
чему
-л.,
вынуждать
на
что
-л.
Ситуация
требует
деликатного
подхода
к
решению
проблемы.
Обстановка
требует
, чтобы мы
проявили
решительность
.
Долг
,
справедливость
требует
сказать
.
Закон
требует
.
Мода
требует
.
Тре́бовать
удовлетворения
(
книжн
.
;
;
вызывать
на
дуэль
)
5)
(
св
.
-
потре́бовать
)
чего
Нуждаться
в чём-л.,
иметь
потребность
в чём-л.
Тре́бовать
ухода
,
внимания
.
Квартира
требует
ремонта
.
Болезнь
требует
лечения
.
Работа
требует
высокой
квалификации.
6)
(
св
.
-
потре́бовать
)
кого
Заставлять
,
предлагая
явиться
куда-л.;
вызывать
.
Вас
требуют
к
начальнику
.
Тре́бовать
по
телефону
монтёра
.
ТРЕБОВАТЬ
ТолкЛопатин
-
бую
;
несов.
1.
чего,
что
(с
конкретными
сущ
.
), с
неопр.
и с
союзом
«чтобы».
Просить
чего-н. или
предлагать
сделать
что
-н. в
настойчивой
,
категорической
форме
.
Т.
объяснений
.
Т.
пропуск
,
билет
.
Т., чтобы все
замолчали
.
2.
чего, с неопр. и с
союзом
«чтобы».
Вынуждать
на
что
-н.,
обязывать
к
чему
-н.
Справедливость
требует
признать
это
.
3.
чего от кого-чего.
Ожидать
проявления
каких-н.
свойств
,
действий
.
Нельзя т. от них
понимания
.
4.
кого-чего.
Иметь
потребность
,
нуждаться
в
ком
-чем-н.
Здание
требует
срочного
ремонта
.
5.
кого-
что
.
Заставлять
явиться
,
вызывать
куда-н.
Вас
требуют
к
директору
.
||
сов
.
потребовать
(к 1, 4 и 5 знач.).
||
сущ
.
требование
, -я,
ср
.
(к 1, 3 и 5 знач.).
Т.
явиться
к
директору
.
ТРЕБОВАТЬ
ТолкМАС
-
бую
, -буешь
;
несов.
1.
(
сов
.
потребовать
)
перех.
, чего, с
союзом
„чтобы“, с
неопр.
и
без доп.
Просить
чего-л. или
предлагать
сделать
что
-л. в
настойчивой
,
категорической
форме
.
Требовать
пропуск
.
Требовать
повышения
зарплаты
.
□
Лев
Степанович
требовал
, чтобы
племянник
его
остался
в Москве.
Герцен,
Долг
прежде
всего.
Беридзе
требовал
предельно
сократить
объемы
работ
за
счет
второстепенных
сооружений
.
Ажаев,
Далеко
от Москвы.
||
Спрашивать
с кого-л. (
выполнения
каких-л.
обязанностей
).
Николай Александрович и
задавал
много, и
требовал
много, и в
классе
не
позволял
лениться
.
Мамин
-
Сибиряк
,
Новичок
.
||
Ожидать
от кого-, чего-л.
Въезжая
в этот
город
, вы как будто
чувствуете
,
что
карьера
ваша
здесь
кончилась
,
что
вы ничего уже не
можете
требовать
от жизни.
Салтыков
-Щедрин,
Губернские
очерки
.
2.
чего, с
союзом
„чтобы“ и с
неопр.
Обязывать
к
чему
-л.,
вынуждать
на
что
-л.
Справедливость
требует
сказать
,
что
просьба
его была
уважена
.
Салтыков
-Щедрин, Пошехонская
старина
.
Этикет
требовал
, чтобы
женщина
не
проявляла
шумно
своего
любопытства
.
Арсеньев, По Уссурийской
тайге
.
Извилистая
дорога
требовала
неослабного
внимания
.
Офин,
Попутчик
.
3.
(
сов
.
потребовать
) чего.
Нуждаться
в чем-л.,
иметь
потребность
в чем-л.
Старый
сарай
давно
уж
валился
и
требовал
починки
.
Мамин
-
Сибиряк
, Белое
золото
.
Здоровье
ее
требовало
теплого
климата
.
Тургенев
,
Дворянское
гнездо
.
4.
(
сов
.
потребовать
)
перех.
Заставлять
,
предлагать
явиться
куда-л.;
вызывать
.
Меня опять
отвели
в
тюрьму
и с
тех
пор
уже к
допросу
не
требовали
.
Пушкин,
Капитанская
дочка
.
[
Жандарм
:]
Приехавший
по
именному повелению
из Петербурга
чиновник
требует
вас
сей
же
час
к себе.
Гоголь
,
Ревизор
.
ТРЕБОВАТЬ
ЭтимСеменов
Индоевропейское
– terb (
тереть
,
поворачивать
,
крутить
,
сверлить
).
Общеславянское
– terb (
терзать
,
мучить
).
В
русском
языке
употребляется
с XI в.
Первоначально
существовало
в двух
корневых
формах
: тръб-,
происходившей
из
старославянского
, и
полногласной
тереб-,
имевшей
свою
основу
в древнерусском
языке
.
Слово
«требити» в древнерусском и
книжном
старославянском
имело
значение
«
очищать
» и «
терзать
», сейчас
оно
означает
«
просить
в
категоричной
форме
». В
современном
русском
языке
сохранилось
слово
«
теребить
»,
вероятно
,
произошедшее
из того же
корня
.
Родственными
являются
:
Украинское
– требувати.
Чешское – tribiti (
очищать
,
просевать
).
Производное
:
требование
.
ТРЕБОВАТЬ
ЭтимШанский
Заимств.
из
ст
.-
сл
.
яз.
, где
трѣбовати
—
суф.
производное
от
трѣбый
"
нужный
", того же
корня
,
что
в.-лужицк.
trieba
"
нужно
",
польск.
trzeba
— тж.,
Теребить
.