ДОЧЬ

ТолкБТС

до́чери, до́черью; до́чери, дочере́й, дочеря́м, дочерьми́ и, (разг.), дочеря́ми, о дочеря́х; ж.

см. тж.

доченька, дочурка, дочурочка, дочушка, дочушка, дочерний, дочернин, дочерин

а) Лицо женского пола по отношению к своим родителям.

Младшая, средняя, старшая дочь.

Ждать, родить, вырастить дочь.

Мать взрослой дочери.

б)

расш.; высок.

О женщине как олицетворении лучших черт своего народа, своей среды и т.п.

Дочь народа.

Дочери гор.

ДОЧЬ

ЭтимКрылов

Родственные этому слова есть во многих языках Европы (назовем английское daughter, немецкое Tochter, нидерландское dochter), а это дает основания предположить, что восходят они к общему корню индоевропейского характера.

ДОЧЬ

ТолкЛопатин

дочери, -рью, мн. дочери, -рёй, -рьмй и -рями, ж. 1. Лицо женского пола по отношению к своим родителям. 2. перен., чего. Женщина как носитель характерных черт какой-н. среды, времени и т.п. Д. своего народа.

|| уменьш.-ласк. дочка, доченька и дочурка (о ребенке), -и, ж. (к 1 знач.).

|| прил. дочерний (к 1 знач.). Дочерние чувства (свойственные дочери).

Дочернее предприятие (перен.: филиал).

ДОЧЬ

ТолкМАС

род. и дат.

до́чери, твор. до́черью, мн. до́чери, дочере́й, дочеря́м, дочерьми́, о дочеря́х, ж.

Лицо женского пола по отношению к своим родителям.

Наташа вышла замуж раннею весною 1813 года, и у ней в 1820 году было уже три дочери и один сын. Л. Толстой, Война и мир.

У полковницы Анны Михайловны Лебедевой умерла единственная дочь, девушка-невеста. Чехов, Скука жизни.

В избу вбежала Феня — дочь Тихона, девочка лет пятнадцати. Паустовский, Повесть о лесах.

|| кого-чего. высок. Женщина, тесно, кровно связанная с кем-, чем-л.

Дочь народа.

□ Духом отважны и телом сильны Дочери нашей великой страны. Лебедев-Кумач, Спи, моя крошка.

◊ дочь Евы шутл. - о женщине, страдающей излишним любопытством.

- духовная дочь

ДОЧЬ

ЭтимСеменов

Древнерусское – дъчи.

Общеславянское – dъkti.

Слово «дочь» означает «лицо женского пола по отношению к родителям». Первое упоминание в языке относится к XI веку. Слова с аналогичной индоевропейской основой встречаются в литовском (dukte) и древнеиндийском (duhita) языках.

Производные: дочка, дочурка, дочерний, удочерить.

ДОЧЬ

ЭтимШанский

Общеслав.

индоевроп.

характера. Соврем. форма из *dъkti, ъ > о; kt > ч, безударное и отпало; ср.

ст.-сл.

дщерь. Суф. производное (суф. -ter, ср. Мать) от той же основы, что и арм. dustr, др.-инд. duhitar- (ср.

др.-инд.

duh- "кормить молоком"), нем. Tochter и др. Исходное значение — "грудной ребенок" (женского пола).

Ср.

Сын.