Android-App

Dieselben Wörterbücher wie auf der Website — vollständig auf dem Handy. Die Datenbank steckt in der App, die Suche funktioniert also im Flugzeug, in der U-Bahn und überall ohne Empfang.

Vollversion herunterladen273 MB

Alle Wörterbücher schon enthalten · Version 0.3.51 · Android 7.0 und neuer

Aktualisiert 1. November 2026

Neu in Version 0.3.49

  • In Artikeln wird die Quelle jetzt durch eine Schaltfläche mit Journal-Symbol angezeigt, wie auf der Website; der Schlusspunkt wird nicht mehr vom letzten Wort vor dem Symbol getrennt.
  • Wer über den Verlauf oder die Kette der Klärungen zurückgeht, sieht wieder den aufgeklappten Wörterbuchartikel und nicht nur die Ergebnisliste.
  • Ausgeschaltete Wörterbücher erscheinen nicht mehr in den Ergebnissen der Bedeutungssuche; die Ergebnisse aktualisieren sich sofort, wenn Sie ein Wörterbuch ein- oder ausschalten.
  • Die Vollversion enthält jetzt das Wörterbuch Admin auf Deutsch; es kommt nach dem Update der App auch bei denen an, die die Vollversion schon installiert haben.
Frühere Versionen

Version 0.3.43

  • Markieren Sie ein Wort in einer beliebigen App und wählen Sie im Auswahlmenü „Slovary“ — die App öffnet sich direkt mit der Suche nach diesem Wort.
  • Die Spracheingabe erkennt die Begriffe Ihrer installierten Wörterbücher besser.
  • Auf dem ersten Bildschirm gibt es ein Feld für einen Link: einfügen und „Installieren“ tippen. Beim Herunterladen wird die verbleibende Zeit angezeigt.
  • Ein Link zu Wörterbüchern installiert nichts mehr von selbst: Zuerst wird gezeigt, was darin steckt, und installiert wird erst auf Ihr Tippen. Ein per Link gestarteter Download geht nicht verloren, wenn Sie den Bildschirm verlassen und zurückkehren.

Version 0.3.42

  • Für die Vollversion ändert sich in dieser Ausgabe nichts: Alle Wörterbücher sind weiterhin enthalten, ein Update ist nicht nötig.

Version 0.3.41

  • Bricht die Verbindung beim Herunterladen von Wörterbüchern oder einer neuen Version ab, geht der Download an der Abbruchstelle weiter statt von vorn und wird nach einem Fehler selbst wiederholt.
  • In der Vollversion stimmt die Reihenfolge der Wörterbücher in den Suchergebnissen nach einem Update wieder.
  • Auf dem ersten Bildschirm sind die Sprache des Telefons und Englisch von Anfang an angehakt.

Version 0.3.40

  • Die App enthält jetzt das englische Wörterbuch GCIDE (Webster 1913).
  • Verweise wie „(Снт 0-8, стр. 83)“ klappen jetzt vor einem Bild oder der nächsten Bedeutung zusammen und überladen den Artikel nicht mehr.
  • Einmal pro Woche prüft die App selbst, ob eine neue Version erschienen ist, und bietet die Installation an; das lässt sich auf dem ersten Bildschirm und in den Einstellungen abschalten.
  • Die Installationsdatei wird jetzt von GitHub heruntergeladen.

Version 0.3.39

  • Der Bildschirm friert nicht mehr ein, während die App heruntergeladene Dateien prüft: „Weiter“ funktioniert auch, während das Modul der Bedeutungssuche lädt.
  • Die Vollversion aktualisiert ihre Wörterbücher jetzt einmal pro Woche selbst; Verlauf, Favoriten und hinzugefügte Wörterbücher bleiben erhalten.

Version 0.3.38

  • Die Mikrofontaste gibt es jetzt auch auf dem Startbildschirm, zwischen Verlauf und Suche.
  • Wenn nichts gefunden wird, stehen Verlauf, Mikrofon und Suche unter der Meldung; ein Suchfeld mit Text zeigt das Mikrofon neben der Löschtaste.
  • Die Karte der Bedeutungssuche verspricht keinen Download von etwa 130 MB mehr, wenn das Modul schon installiert ist.

Version 0.3.36

  • Aus einem Paket installierte Wörterbücher zeigen ihre Einträge wieder mit Absätzen, Beispielen und Vermerken statt als einen einzigen Textblock.
  • Einträge öffnen und schließen sich sanft: Ein offener Eintrag weiter oben verschwindet nicht mehr ruckartig, und die angetippte Überschrift bleibt an ihrem Platz.

Version 0.3.34

  • Die App schließt sich bei der Suche auf einigen neuen Handys nicht mehr — zum Beispiel auf dem Xiaomi 17.
  • Ein Wort lässt sich diktieren: Im Suchfeld gibt es jetzt eine Mikrofontaste.
  • Eigene Wörterbücher aus einer Datei oder über einen Link hinzufügen — und auswählen, welche aus einem Paket installiert werden.
  • Ein entferntes Wörterbuch zeigt seine Einträge nicht mehr in den Ergebnissen.

Version 0.3.27

  • Das Tippen stockt nicht mehr, während die Bedeutungssuche läuft.

So sieht es aus

Eine Suche über alle Wörterbücher
Eine Suche über alle Wörterbücher
Einträge mit Bildern und Querverweisen
Einträge mit Bildern und Querverweisen
Themes, 26 Farbprofile, Textgröße
Themes, 26 Farbprofile, Textgröße

Was drin ist

358 000 Einträge
Scientologische, erklärende und etymologische Wörterbücher — 24 Quellen
Vollständig offline
Die Datenbank liegt auf dem Gerät: Ihre Anfragen werden nirgendwohin gesendet
4 Sprachen
Russisch, Englisch, Deutsch, Französisch — Umschalten mit einem Tipp
Suche nach Bedeutung
Beschreiben Sie einen Begriff mit eigenen Worten — das Modul findet ihn dem Sinn nach, ebenfalls ohne Netz

Installation

  1. Datei herunterladen

    Tippen Sie auf dem Handy oben auf die Schaltfläche — der Browser speichert die APK unter „Downloads".

  2. Installation erlauben

    Die App stammt nicht aus Google Play, deshalb fragt Android einmal nach der Erlaubnis für den Browser. Diese Abfrage ist normal.

  3. Entpacken abwarten

    Beim ersten Start werden die Wörterbücher etwa eine Minute lang entpackt. Danach öffnet die App sofort.

Zur Sicherheit

Die App ist noch nicht bei Google Play — die Veröffentlichung wird vorbereitet, bis dahin kommt die Datei direkt von dieser Website.

Alle Builds sind mit demselben Schlüssel signiert. Zertifikat-Fingerabdruck (SHA-256):

29:B2:B6:91:8D:82:E1:7B:39:04:16:9F:BE:E9:E0:78:92:F6:A8:80:B6:47:CA:1C:58:66:E1:C8:F4:E4:97:59

Die App zeigt keine Werbung und verfolgt Sie nicht. Was gespeichert wird, steht in der Datenschutzerklärung.

Und iPhone?

Die iOS-Version ist in Arbeit — bleiben Sie dran.

Zurück zur Suche