МОДИФИКАТОР

-а; м.; спец.То, что изменяет состав, структуру, функцию чего-л.Модифика́тор значения.Модифика́тор структуры металла.

modifier

модификатор невидимое видоизменение, которое преклир поместил до или после своей цели, чтобы настаивать на победе, или угрожать, если он не победит, или сохранять цель в состоянии игр, неизвестном даже для него самого. (конгресс «Чистые руки», 1961)

модификатор - это такое суждение, которое противостоит достижению цели и стремится подвесить её во времени. Пример: цель - «быть ивовым прутиком»; модификатор - «так, чтобы меня никогда не достигли». (БОХС 7 Нояб 61) (MODIFIER)

(MODIFIER) это суждение, которое противостоит достижению цели, и склонно подвешивать ее во времени. Пример: Цель: “быть веткой ивы”; модификатор: “так чтобы никто никогда не мог меня достать”. (БОХС 7 нояб 61)