ШПИОН

-а; м. (нем. Spion)см. тж. шпиончик, шпионишка, шпионка, шпионский1) Тайный агент, занимающийся шпионажем.Военный шпио́н.Подослать шпиона.Задание шпиона.Разоблачить шпиона.2) устар. полицейский агент по сыску, слежке за кем-л.; шпик II3) разг.-сниж. Тот, кто следит за кем-л., выслеживает кого-л., доносит на кого-л.Шпио́н на службе у директора.Добровольный шпио́н.Он стал её шпионом в этом доме.

Заимствование из немецкого, где Spion восходит к итальянскому spione. См. также шпик (шпион).

-а, м. Тот, кто занимается шпионажем или шпионит (во 2 знач.). || ж. шпионка, -и. || прил. шпионский.

-а, м. Тот, кто занимается шпионажем. Под китайскою одеждою бродячего фокусника оказывался японский шпион с привязанною косою. Вересаев, На войне. || Презрительное название полицейского агента по сыску, слежке за кем-л.; шпик². Мы заметили, что за нами установлен систематический надзор тайной полиции. Для надзора за обеими квартирами были поставлены два шпиона. Короленко, История моего современника. || разг. Тот, кто следит за кем-л., выслеживает кого-л., доносит на кого-л. — Господин Пандалевский подсмотрел нас третьего дня и рассказал ей о нашем свидании. Он всегда был шпионом у матушки. Тургенев, Рудин. Стендер сумел сразу же внушить к себе почти общую неприязнь. Он окружил ссбя доносчиками и шпионами из группы консервативных профессоров. Л. Гумилевский, С востока свет! [нем. Spion]

Заим. в XVIII в. из нем. яз., в котором Spion < итал. spione, старого заимствования из герм. яз., того же корня, что и нем. spähen — "выслеживать, подглядывать".

Малопривлекательное обозначение неблаговидной профессии описало по Европе причудливую кривую. Возникнув из немецкого «spähen» — «подсматривать», «следить», обычным существительным от которого было «Späher» — сыщик, оно попало в Италию, где преобразовалось в «spione»; затем в виде «Spion» вернулось в Германию и через немецкое посредство проникло к нам.