Искать в полном словаре
ШЛЯХ
ШЛЯХ
ТолкБТС
-а,
предл.
; о шля́хе, на шляху́;
м.
(
польск.
szlach)
На
Украине
и в
южных
областях
России
: наезженная
дорога
,
тракт
.
Большой
широкий
шлях.
Ехать
по шляху.
Свернуть
с шляха на
просёлочную
дорогу
.
ШЛЯХ
ТолкМАС
-а
,
предл.
о шля́хе, на шляху́
,
м.
На
Украине
и
юге
России
: наезженная
дорога
,
тракт
.
У широкой
степной
дороги
,
называемой
большим
шляхом,
ночевала
отара
овец
.
Чехов
,
Счастье
. «
Газик
»
свернул
с широкого шляха на
проселочную
дорогу
. Паустовский,
Рождение
моря.
[Польск. szlach]
ШЛЯХ
ЭтимШанский
Заим.
не
позже
XVII в. через
укр.
-
бел
.
посредничество
из
польск.
яз.
, в
котором
schlach
— "
удар
,
след
,
дорога
"
восходит
к
ср
.-в.-
нем
.
slag
— тж.,
производного
от
slagen
(
ср
.
совр.
нем
.
schlagen
"
бить
,
ударять
").
Шлях
буквально
"
утоптанная
дорога
".
Ср
.
польск.
bita droga
,
франц.
chemin batu
и т. д.
См
.
Дорога
,
Тракт
.