ПАТЕФОН

-а; м.см. тж. патефонный Портативный граммофон без рупора.Электрический патефо́н.Заводить патефо́н.Играет патефо́н. (разг.) От названия французской фирмы "Патэ", выпускавшей такие граммофоны, и греч. phōn'ē - звук.

Название этого сохранившегося разве что в музеях приспособления для проигрывания пластинок было образовано по модели слова граммофон ; первый элемент восходит к названию фирмы "Пате" (Pathe), выпускавшей лглы для звукоснимающего устройства.

-а, м. Портативный граммофон без рупора. Электрический патефон. Заводить патефон. □ Где-то там, далеко, патефон играл фокстрот. Казакевич, Звезда. [По названию французской фирмы Пате и греч. φωνή — звук]

Искон. Образовано (ср. граммофон, телефон) сложением пате (название франц. фирмы Пате) и фон (из греч. phōnē "звук"). Первоначально патефоном называли граммофон с постоянной иглой из сапфира, который выпускала фирма Пате.   См. фонетика¹.

Собственно — «граммофон, выпущенный фирмой Патэ» (во Франции). Постепенно это название распространилось на все граммофоны без труб.