БУРЯ

-и; ж.см. тж. буревой1) Сильный ветер большой разрушительной силы, сопровождаемый обычно дождём, снегом, градом.Бу́ря поднялась, разыгралась, пронеслась, утихла.Бурей повалило деревья.Снежная бу́ря.Чёрная, пыльная, песчаная бу́ря. (сильный сухой ветер, выдувающий поверхностный слой почвы)* Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя (Пушкин)2) чего, какая О глубоких социальных потрясениях в жизни общества.Социальные бури.Бу́ря гражданской войны.3) чего, какая О сильных душевных переживаниях, волнениях.Душевная, сердечная бу́ря.Бу́ря страстей, чувств, мыслей.4) чего Чрезвычайно сильное, бурное проявление чего-л.Бу́ря восторгов.Бу́ря рукоплесканий, оваций.- буря в стакане воды - магнитная буря

Общеславянское слово, образованное от существительного бура (с тем же значением), являющегося общеиндоевропейским словом (латинское furo – "бушевать", древнеиндийское bhurati – "быстро движется").

-и, ж. 1. Очень сильный ветер, часто с дождем, снегом. Б. на море. Снежная буря. Б. в стакане воды (ирон.: волнение, ссора по пустякам). 2. перен., чего. О сильном, бурном проявлении чего-н. Б. негодования.

-и, ж. Ненастье, сопровождаемое сильным разрушительным ветром, часто с дождем или снегом. Буря мглою небо кроет, Вихри снежные крутя. Пушкин, Зимний вечер. Заревет ночью буря, сосны будет ломать, с корнем выворачивать станет. Короленко, «Лес шумит». || перен. Сильное душевное волнение. Он, как никто, умел молчать о тайных бурях в своей душе. М. Горький, В. И. Ленин. || перен.; чего или какая. Чрезвычайно сильное, бурное проявление чего-л. Буря аплодисментов. □ Дивный голос твой, низкий и странный, Славит бурю цыганских страстей. Блок, Ты — как отзвук забытого гимна. ◊ буря в стакане воды - о сильном возбуждении, горячем споре и т.п. из-за пустяков, по ничтожному поводу. - магнитная буря - черная буря

буря • (перен.) явления, события, вызывающие глубокие потрясения. (Саентология: новый взгляд на жизнь) • сильный, разрушительный ветер, обычно вместе с дождём, градом или снегом. (Проблемы работы, 1956)

Общеслав., того же корня, что лат. furo "бушевать", норв. būra "реветь", голл. bui "порыв ветра" и др. Буквально — "сильный ветер".