Искать в полном словаре

БАСТА

БАСТА

ТолкБТС

межд. (итал. basta); разг.

1) В карточных азартных играх: употр. как сигнал к прекращению игры.

2) Достаточно, довольно, хватит.

Ба́ста - с понедельника начинаю новую жизнь.

3)

в функц. сказ.

Всё, конец, кончено.

Подаю в отставку - и ба́ста!

БАСТА

ТолкМАС

междом. разг.

Достаточно, довольно; всё, конец.

Он встряхнул головой и сказал: — Баста! Завтра с утра начинаю писать. М. Горький, Леонид Андреев.

— Как только наладятся дела после войны — выхожу на пенсию, и баста. Панова, Спутники.

[итал. basta]

БАСТА

ЭтимСеменов

Французское – baste.

Итальянское – basta.

Латинское – basto (терплю).

Слово «баста» изначально появилось в русском языке как существительное – термин карточной игры (ломбер), популярной при дворе Екатерины II. Тогда слово «баста» было наименованием трефового туза, заимствованным из французского, где baste восходит к испанскому basto.

Как разговорное восклицание со значением «довольно! хватит!» слово «баста» употребляется с начала XIX в. В этом значении слово также заимствовано из итальянского (вероятно, посредством французского), где basta – «довольно, хватит» происходит от bastare – «хватать, быть достаточным». Первоисточником является латинское basto – «несу», «переношу», «терплю» и греческое basto (то же).

Родственными являются:

Украинское – баста.

Польское – basta.

Производные: бастовать, забастовать.

БАСТА

ЭтимШанский

Заимств. в первой половине XIX в. из итал. яз., где basta "достаточно, довольно" — производное от bastare "быть достаточным, хватать" (от basto "полный"). Первоначально употреблялось лось в языке картежников (см. Наверно). Подобное развитие значений наблюдается в исконных достаточпо, довольно, хватит, полно.