Искать в полном словаре

АТЕЛЬЕ

АТЕЛЬЕ

ТолкБТС

неизм. ср. (франц. atelier)

1) чего и с опр. Предприятие по оказанию населению различных бытовых услуг.

Ателье́ мод.

Ателье́ машинописных работ.

Ателье́ кинофотолюбителей.

Телевизионное, пошивочное, переплётное ателье́.

2) Мастерская живописца, скульптора, фотографа.

АТЕЛЬЕ

ТолкЛопатин

('тэ'), нескл., ср.

Предприятие, оказывающее те или иные бытовые услуги населению (шитье одежды, ремонт, прокат, фотография и т.п.). Сшить пальто в а.

Телевизионное а.

А. проката.

АТЕЛЬЕ

ТолкМАС

нескл., ср.

1.

Мастерская живописца, скульптора, фотографа.

Вокруг Зиновия Ивановича скоро организовался кружок художников; они выпросили у совета командиров маленькую комнатку в мезонине и устроили ателье. Макаренко, Педагогическая поэма.

2.

Мастерская одежды, обуви и т.п.

[франц. atelier]

АТЕЛЬЕ

ЭтимСеменов

Французское – atelier.

Латинское – assula (мастерская).

В русском языке слово «ателье» стало известно в конце XIX в. со значением «мастерская художника, живописца». С более широким значением как «мастерская по пошиву одежды», «мастерская живописца, скульптора, фотографа» слово «ателье» начинает употребляться с 30-х гг. XX в.

Слово заимствовано из французского, где atelier происходит от старофранцузского astell – «обломок дерева, щепка, планка». Первоисточником является латинское assula («обломок, лучинка, щепка, позже – «куча древесины, место, где работают столяры» и далее «мастерская») – уменьшительное от assis («необструганная доска, брус»).

Родственными являются:

Украинское – ателье.

Польское – atelier.