to violate someone's
rights and privileges; to encroach on someone's territory of
responsibility.
Tramp literally means to tread on something with a heavy, forceful
step. This
phrase alludes to stepping on a person's toes, which would be painful and annoying.