a reference to The Princess and the Pea, a well-known story by Danish author Hans Christian Andersen (1805-1875). Proverbial refers to a short, popular phrase or saying that is so well-known it has passed into the common language as "the proverbial fog of London" or "the proverbial coldwind in Chicago" (Chicago is known as the "Windy City").