PILL, COAT THE

a coined variation of sugar or sweeten the pill, to make something that is unpleasant appear more attractive or desirable. This phrase refers to covering a bitter medicine (as a pill) with a thin coating of sugar to make it more pleasant to take.