a variation of the
phrase until one is blue in the face, meaning until the
point where one can do no more or to the
point of helpless
exhaustion. This
phrase alludes to a person literally going blue in the face due to lack of oxygen and is sometimes used to indicate one has exerted so much
effort as through talking, arguing, working, etc., that he is breathless or worn out.