BATTLE THAT WAS LOST ALL FOR THE LOSS OF A HORSESHOE NAIL, THE

a reference to the saying for want of a nail, meaning something of great importance may depend on a seemingly unimportant or trivial detail; a reminder that the smallest of such details could be vital to success and thus must be checked.